能杀猪的就是好刀,会念经的就是好和尚。不管是国内老师还是外教,能教好学生就是好老师。
中外的文化交流越来越普及,外教也不再是个新鲜的职业。从幼儿园到大学,再到我们的两院,到处都有国外老师的身影。
两国人交流起来最大的难处就是语言,尤其是汉语从多音字,到相似发音,还有笔顺笔画都是有讲究的,那外教对于这些,是不是能驾轻就熟呢?
外教老师坚持写汉字板书,一堂课下来累坏了,一直在擦黑板
有这样一段视频火了,一名外教老师在黑板前聚精会神的写板书。能看出来老师也很生疏,没写几笔,就要对着电脑看一眼,不像是在写字,更像是在画字。
外教能在上课的时候坚持写汉字板书,这一点还是让人感到很欣慰的。最起码老师喜欢我们国内的文化,并愿意努力学习。
但是就是这样也不至于火起来,老师吸引人关注的是老师板书写字笔顺,像极了幼儿园时候,刚学写字的小朋友。
老师写的是“国内生产总值”,拍视频的时候“国内生产”几个字已经“画”完了。学生应该从这几个字里发现了不同寻常,于是拍下了后面的两个字。
“总”字先写了左边的点,然后写了个一笔连下来的“口”字。之后是下面的“心”,最后点上右边的点,作为最后一笔,值得注意的是,那一点还是从下开始起笔,提上去的。
接下来的“值”字,里面的“横”太多,老师也是看一眼划一道,生怕有失误。写的是认真且努力,从小学汉字长大的学生,看得是一言难尽。
虽然对方是老师,但是总有一种,想上去教他怎么写字的冲动是怎么回事?再说老师这板书写的时候也是没考虑位置,字写得这么大,一堂课下来竟擦黑板玩了。
对于老师的坚持写汉字板书的事情,学生肯定是不顾念师生情的,必须来吐槽一波,好不容易有翻身批评老师的机会。
感动又想笑,想吐槽又忍不住安慰,这复杂的情感
外教老师,愿意尊重我们的本土文化,坚持写汉字是很值得尊重的,也让同学们很感动。看了视频的网友也觉得这种感觉很好,既然来到我们国家教书,就要努力融入我们的文化。
但是老师执着的样子,确实又很好笑,咱就说不写“国内生产总值”就直接写“GDP”怎么样呢?是不是方便很多,主要是免得总擦黑板。
想吐槽老师写字像小学生,却又想着自己最开始写英语单词的时候,也有差不多的窘境,总是不确定写在哪个格子上。
想到这也就忍不住想要安慰老师一下,毕竟自己刚开始学汉语的时候,也是这样的。而且写得还没有老师写的标准,不管大小和笔顺,最起码写出来的字能认得出来。
看着老师这样子,既感动又想笑,想要安慰一下说写得挺好,却又不好违背自己从小学的文化,还真的是复杂的感情啊。
现在看老师滑稽的写字样子,确实很想笑,但是仔细想想老师如果能一直坚持下去,以后一定会越写越好,语言的练习就是在于锻炼,和日积月累。
日积月累才是语言练习的王道
不管是外教在我们国内工作,还是我们留学生留在国外任教或者工作,身在异国他乡,尊重各国的基础文化,是一种素养。
如果能在尊重的同时,再加上日积月累的锻炼,和不断地听说读写,会以很快的速度适应。这也是有些学生,学完英语之后张不开嘴,也不能做好阅读的原因。
最重要的一点就是平时所处的环境,身边同学都说汉语,英语就会差一些。如果周围都是说英语的,平时的读写也尽量以英语为准,那很快就能很好地掌握这门语言。
这种方法对于很多学生都适用,平时英语不是很好的学生,可以尝试多接触一下。不要害怕出错,老师学外语也会有出错的时候,何况是学生呢。
纠正自己的心理障碍之后,大胆尝试,渐渐地会感受到一点点的,慢慢进步,是很有成就感的。觉得遇到瓶颈的时候,就想一想这位老师,会得到很多动力。
进入话题:你身边有这样的老师吗?你想到他的落笔顺序会是这样吗?
(图片均来源于网络,如若侵权请联系删除)