墨香铜臭原著的《天官赐福》备受读者喜爱,实体书的版本也众多,受到海内外读者的关注。目前为止,天官已出了泰版、越南版、日语版、英文版等实体书,各个版本的实体封面也都相当精美。
目前英文版封面公开到了第三卷,不知第四卷是否依旧沿用繁体版的封面,那就先来说说前三卷封图吧,将花怜初遇、重逢及怜的动心,都浓缩在了里面,撒了一波甜甜的糖。
卷一封面:鬼王迎亲
卷一的封面实在太好看了!花怜皆一身红衣,红线相连,银蝶环绕。新娘盖着红盖头,画着精致的妆容,唇红齿白;新郎打着红伞,轻轻牵起新娘的手,一看便知是小心翼翼地温柔。(某地结婚的习俗就是要打红伞的哦~)不得不说墨香真会,花城第一次出场就是名场面,妙哉妙哉!“鬼娶亲”这波糖我磕了!
怜怜微微皱眉,眉眼流露出一丝疑惑,十分符合与君山剧情,谢怜对来人身份和目的的困惑。虽然不解,但依然乖乖伸手任由对方牵着,怜对花莫名的好感和亲近感,从两人重逢最初就有所体现了。大概是花的善意和真挚的情谊过于明显了吧,真不愧是花,真诚果然是获取别人信任最好的方式。
卷二封面:悦神遇花
第二册封面是太子悦神花怜初遇,怜是从天而降的神,是花的救赎与希望之光。殿下华丽的装扮与怀中的破烂小孩形成鲜明的对比,就算没有看过天官赐福,光看这本实体书的封面,也能脑补出一个精彩的故事吧,因为图本身就极具故事感。虽然没能看到小花的正脸,但从小花抓着怜怜衣服的小手手上来看,想必此刻的花花紧张又欢喜,激动的心颤抖的手,要我说就该直接喊一声:嗨,老婆!
卷三封面:水下渡气
如果说卷一封面妙,那么卷三就是磕cp的重点!怜怜追赶胎灵的那次水下渡气,还记得这一章的标题吗?——方寸乱莫道芳心乱。“方寸乱”意指谢怜从未被他人如此对待过,一时失了态,乱了方寸,不知该如何反应了。“芳心乱”当然指怜怜的心乱了,当怜怜知道眼前人是花时,便停止了最初的挣扎,反而安静下来,这是有多信任花花呀!
标题说“莫道”,方寸乱难道不是因为芳心乱吗?这就要说说“不是风动,而是心动”了,只有心乱了,你的举动才会乱呀。从初遇到重逢,终是谢怜心乱了。
其实《天官赐福》英文版实体书相当能够体现出版社的用心,画面排版、字体设计等都给人耳目一新的感觉。顶部是墨香的名字,底部是天官赐福的英文翻译,最底下仍然保留了天官中文拼音。虽然天官已经出了很多版本的实体书,但我个人最喜欢英文版的书封设计,等b站引进了就冲!